Edirne’de, Yerel Medya Semineri yap?l?yordu. Trakya Birlik binas?ndan, yemekten dönüyorduk. K?sa saçl?, sar???n bir gazeteci han?m, otobüse biniyordu. Sofya devlet TV’sinde çal??an Sevda Dükkanc?’ya benzettim. Sordum:
- Sevda m?yd??!
Cevap, azarlar ?ekilde gelmi?ti:
- Hay?r! Elena!
Tepem att?!
Bu “Hay?r! Elena!” cevab?, Sevda olmad???ndan de?il de, TÜRK olmad???ndan kaynakl? bir sert cevap olmu?tu!
Sevda Dükkanc?’y? hiç görmedim. Birkaç kez resmini gazetelerde görmü?tüm. O’da, Elena (!) gibi ayn? bas?n kurulu?unda çal???yordu.
Biz orada; yerel medya seminerindeydik. Kendini TÜRK bile hissetmeyen ve bir TÜRK’e benzetilmekten dolay?, azarlar gibi cevaplar veren birini, o toplant?ya ne diye davet etmi?lerdi, anlayamad?m!
Dikkat ettim; yemekte ve toplant?larda da, Bulgaristan ve Bat? Trakya’dan gelen TÜRK gazetecilerle bir araya gelmiyor ve konu?muyordu!
Merak?m tavan yapt? ve o bir araya gelmedikleri TÜRK gazetecilere sordum:
- Bulgar m? bu vatanda?? Diye.
Cevap, beni daha da üzüp-sinirlendirmi?ti:
- Hay?r! Basbaya?? TÜRK! Ama, ya bundan utan?yor! Ya da, bunu kabullenmiyor! San?r?z, çal??t??? kuruma daha fazla yaranmaya çal???yor!
Siz, hala Bulgaristan’da Türklü?ün ve Türkçe’nin ne denli korundu?unu dü?ünürken, ben size küçük bir de s?r vereyim:
Bulgaristan’da Türkçe yay?nlanan tek bir gazete bile yok…