Babaeski Ticaret Borsas?’n?n Proje No: 2007CB16IPO008-2013-3-014- no.lu kazand??? projesi olan I&IBM S?n?r Ötesi Bölgesi’nde Uygulamalar?n Aktar?m?..




HABER MERKEZ?


Babaeski Ticaret Borsas?’n?n Proje No: 2007CB16IPO008-2013-3-014- no.lu kazand??? projesi olan I&IBM S?n?r Ötesi Bölgesi’nde Uygulamalar?n Aktar?m?, Ekonomik Kalk?nma ve Turizm Organizasyon ve Uzmanl?k Kapasitesi Alanlar?nda Bilgi ve Yat?r?m ?? Matrisi kapsam?nda düzenlenen Bulgarca Yabanc? Dil Kursu Kursiyerleri, 10 Ekim 2014 Cuma günü saat 14.00’da düzenlenen törenle sertifikalar?n? ald?.


Sertifika Töreni’ne; Babaeski ?lçe Kaymakam? Mustafa As?m Alkan, Babaeski Belediye Ba?kan Yard?mc?lar? Hayri Tübeler ve Ayhan Sertgün, K?rklareli Ticaret Borsas? Ba?kan? Turhan Alt?ntel, Babaeski Ticaret Borsas? Ba?kan? Fahrettin Özün, Yambol Ticaret ve Sanayi Odas? Ba?kan? Stoycho Petrov Stoychev, K?rklareli Kosgeb Müdürü Tar?k Altunta? ile Babaeski ve Yambol Belediyeleri’nden kursiyerler kat?ld?.


Babaeski Ticaret Borsas? Toplant? Salonu’nda yap?lan tören, sayg? duru?u ve ?stiklal Mar??’n?n okunmas? ile ba?lad?. Törende aç?l?? konu?mas?n? Babaeski Ticaret Borsas? Ba?kan? Fahrettin Özün yapt?. Ba?kan Özün, konu?mas?nda; “Bugün burada Yambol Ticaret ve Sanayi Odas? ile yürütmü? oldu?umuz IBM projesi için toplanm?? bulunuyoruz. Bu projemiz K?rklareli’nin tarihi ve kültürel yerlerini tan?tmak, bilgilendirmek; di?er taraftan kurs gören 15 arkada??m?za da sertifikalar?n? vermek amac?yla düzenledik. Babaeski Ticaret Borsas? olarak Yambol Ticaret ve Sanayi Odas? ile ortakl???m?zda düzenledi?imiz 2007CB16IPO008-2013-3-014 no.lu projemizin ad? I&IBM S?n?r Ötesi Bölgesinde Uygulamalar?n Aktar?m?, Ekonomik Kalk?nma ve Turizm Organizasyon ve Uzmanl?k Kapasitesi Alanlar?nda Bilgi ve Yat?r?m ?? Matrisidir. Bu proje kapsam?nda Meclis Toplant? Salonu’nda ba?lad???m?z Bulgarca Dil Kursu’na toplam 15 kursiyerimiz kat?lm??t?r. Bu say?n?n bu ?ekilde yo?un olmas? Yönetim Kurulu olarak bizi oldukça memnun etmi?tir. Kurs Ö?retmenimiz Gürsel Efe taraf?ndan haftan?n üç günü verilen Bulgarca Dil Kursumuz toplam 100 saat sürdü. Tabi bu düzenlemi? oldu?umuz kurs neticesinde kom?u ülkeler ile ticaretimizde, o ülkenin dilinin bilinmesi ileti?im kurmada üyelerimize büyük avantajlar sa?layacakt?r. Çünkü Ülkemiz ve ilçemiz ekonomisi için ihracat?n ve kom?u ülkeler ile ticaretin giderek önem kazand??? günümüzde üyelerimizin d?? piyasalara aç?lmada ya?ad?klar? en önemli zorluklardan biri dil sorunu olmaktad?r. Babaeski ?lçemiz,  Bulgaristan'a s?n?r olmas? sebebiyle çok önemli bir konumda bulundu?undan, kom?u ülkeler ile ticaretimizde, o ülkenin dilinin bilinmesi ileti?im kurmada büyük avantajlar sa?layacakt?r. Biz 2005 y?l?ndan beri Yambol Ticaret ve Sanayi Odas? Ba?kan? Stoycho Petrov Stoychev ile birlikte projeler yap?yoruz. Bazen partner oluyoruz, bazen proje sahibi biz oluyoruz. Var? yok etmedik, yoku var ettik. Huzurunuzda Say?n Stoycho Petrov Stoychev te?ekkür ediyorum. Ayr? ülkelerin insanlar? olarak ?u anda karde? gibi ili?kilerimiz var. ?n?allah bu dostlu?umuzun ebediyete kadar devam etmesini diliyorum. Hepinize tekrar te?ekkür ediyorum, sayg?lar sunuyorum” dedi.


Babaeski Ticaret Borsas? Ba?kan? Fahrettin Özün’ün konu?mas?n?n ard?ndan Yambol Ticaret ve Sanayi Odas? Ba?kan? Stoycho Petrov Stoychev konu?ma yapt?. Ba?kan Stoychev, konu?mas?nda; “Babaeski Ticaret Borsas? Ba?kan?m?zla uzun zamandan bu yana partnerlik yap?yoruz. Sizin de gördü?ünüz gibi Ba?kan?m?zla birlikte bu projelerde çok disiplinli olarak çal???yoruz. Bu son 6 y?l içerisinde biz 12 tane proje bitirmi?iz ve bin 500 ki?iyi tan??t?rm???z. Bizim amac?m?z bu projeler arac?l???yla aram?zdaki s?n?rlar? kald?rmakt?r. Bu projelerle amac?m?za daha çok yakla?t?k. Bu projeyi hem Yambol’da hem de Babaeski’de gerçekle?tiriyoruz. Buralarda hem K?rklareli’nin tarihi ve kültürel yerlerini tan?tmak, bilgilendirmek hem de Yambol’un tarihi ve kültürel yerlerini tan?tmak amac?yla projelerimizi gerçekle?tiriyoruz. Proje kapsam?nda düzenledi?imiz kurslarla Bulgar kursiyerlerimiz Türkçe, Türk kursiyerlerimiz de Bulgarca ö?renme f?rsat? kazand?lar ve birbirlerini daha iyi tan?d?lar. Bu projeyi gerçekle?tirirken hem turistik bir amac?m?z var hem de daha çok insan tan?may? hedef ald?k. Buradan Babaeski Ticaret Borsas? Ba?kan? Say?n Fahrettin Özün’e te?ekkür ediyorum. Biz kendisiyle pek çok belediyeden daha fazla proje uygulad?k. Bu projede yer alan herkese te?ekkür ediyorum. Gördü?ünüz gibi hem Babaeski için hem de Yambol için iyi ?eyler yap?l?yor. Te?ekkür ederim” dedi.


Yambol Ticaret ve Sanayi Odas? Ba?kan? Stoycho Petrov Stoychev’in konu?mas?n?n ard?ndan K?rklareli Ticaret Borsas? Ba?kan? Turhan Alt?ntel konu?ma yapt?. Ba?kan Alt?ntel, konu?mas?nda; “Yambol Ba?kan? ile beraber bizler de daha önce projeler yapm??t?k. Daha sonra Fahrettin Ba?kan?m?z, Stoycho Ba?kan?m?z? Babaeski’ye transfer etti. Stoycho Ba?kan?m?z?n yapm?? oldu?u projelerin AB taraf?ndan kabul edildi?ini görüyorum ve kendisini buradan tebrik ediyorum. Biz de önümüzdeki dönemlerde kendisiyle tekrar ya partner olarak ya da proje sahibi olarak çal??malar yapmak istedi?imizi buradan duyuruyorum. Bu projeler iki toplumun da hem ekonomik olarak hem de kültürel olarak birbirlerine yak?nla?mas?n? sa?l?yor. Bu projeler sayesinde ayn? zamanda borsalar toprak analizi olsun, ya? analizi olsun bir sürü teçhizat kazand?klar? için bu projelerin hem K?rklareli Ticaret Borsas? için hem de Babaeski Ticaret Borsas? için devam etmesini diliyorum. Yambol’dan gelen misafirlerimizin de K?rklareli’deki yerleri gezerek çok memnun kalacaklar?na ve çok be?eneceklerine inan?yorum. Geldikleri için de kendilerine ve ?ahs?m ad?na Babaeski Ticaret Borsas? Ba?kan?m?za te?ekkür ederek, sayg?lar?m? sunuyorum” dedi.


Konu?malar?n ard?ndan sertifika töreni yap?ld?. Sertifika töreninde Babaeski ?lçe Kaymakam? Mustafa As?m Alkan, Babaeski Belediye Ba?kan Yard?mc?lar? Hayri Tübeler ve Ayhan Sertgün, K?rklareli Ticaret Borsas? Ba?kan? Turhan Alt?ntel, Babaeski Ticaret Borsas? Ba?kan? Fahrettin Özün, Yambol Ticaret ve Sanayi Odas? Ba?kan? Stoycho Petrov Stoychev ile K?rklareli Kosgeb Müdürü Tar?k Altunta?; kursiyerler Melis Sezer, Tar?k Altunta?, Mehmet Yorulmaz, ?lker Atik, Özkan Ba?aran, Nesibe Çekinmez, Ahmet Dülger, Fikri Karaca, Erdinç ?entürk, Hayri Sezgin, Seher Sezgin, Remzi Alan, Macit Do?u ve Nuri Göçerler’e sertifikalar? takdim ettiler. Sertifika da??t?m?ndan sonra tören sona ererken, kat?l?mc?lar K?rklareli gezisi ile programa devam ettiler.